Syllabi

This page includes syllabi for graduate (SPAN 781, SPAN 771) and undergraduate (SPAN 440, SPAN 460) classes on colonial literature.

Click here

to return to the main page or to go to bibliographies



SPAN 781: Spanish-American Colonial Studies
lunes y miércoles 1:30-2:50
Profesora Lee Skinner
lskinner@ku.edu
864-0288
Horas de oficina: lunes y miércoles 12:00-1:20 y por cita

Objetivos y descripción: Este curso provee una introducción intensiva a los discursos hispanoamericanos desde 1492 hasta la Independencia. Los textos coloniales tienden a desafiar los géneros "típicos"; por eso nuestra lecturas incluyen las formas múltiples de narrativa (crónica e historia), además del drama y de la poesía. Los estudiantes también explorarán las diferentes ideas críticas de la constitución del canon colonial. Algunos de los temas que investigaremos:

la representación del "Otro" en los textos coloniales
el género (sexo) y las construcciones del género
la textualidad e identidades (regional, racial, proto-nacional)
las consecuencias de calificar estos textos como "hispanoamericanos"
las perspectivas cambiantes en el período colonial y sus textos

Requisitos:

1. Dos trabajos cortos (4-6 págs.) 30%
2. Un trabajo extendido (10-12 págs.) 25%
declaración de tema y esquema 5%
3. Un informe oral (10 minutos) 10%
Cada estudiante escogerá, en consultación con la profesora, un aspecto de la vida colonial y hará una presentación oral de 10 minutos (máximo/mínimo) a la clase. Las presentaciones ampliarán nuestras imágenes de la vida cotidiana, las mentalidades, etc. en la época colonial. Temas posibles incluyen: los deberes de mantener una casa y el papel del ama de casa; las relaciones culturales con España ; la música popular; el arte; la religión; las actitudes hacia los hijos; las actitudes hacia la muerte y los funerales; la medicina; el funcionamiento de la administración colonial; etc.
4. Un examen final 15%
5. Participación activa en nuestras conversaciones 15%
OJO: la mera presencia física del estudiante NO constituye la participación

Textos:
La mayoría de los textos son fotocopias disponibles en Watson Reserve.
En la librería (Kansas Union):
Bartolomé de las Casas, Brevíssima relación de la destruyción de las Indias
Visión de los vencidos

Sor Juana Inés de la Cruz, Antología


agosto
27 introducción al curso
29 Margarita Zamora, "Historicity and Literariness"; Walter Mignolo, "Cartas, crónicas y relaciones"

septiembre
3 no hay clase
I: Descubrimientos
5 Cristóbal Colón, "Diario del Primer Viaje"

10 continuar Colón y leer Zamora, "Voyage to Paradise"
12 Bartolomé de las Casas, Brevíssima relación de la destruyción de las Indias

17 Bartolomé de las Casas, Brevíssima relación de la destruyción de las Indias; Anthony Pagden, "Ius et Factum: Text and Experience in the Writings of Bartolomé de Las Casas"
II: La Conquista
19 Hernán Cortés, Segunda carta de relación

24 continuar Cortés y Inga Clendinnen, " 'Fierce and Unnatural Cruelty': Cortés and the Conquest of Mexico"
26 Bernal Díaz del Castillo, Historia verdadera de la conquista de Nueva España

octubre
1 continuar Díaz del Castillo
3 Visión de los vencidos

8 continuar Visión de los vencidos
10 discusión sobre las crónicas de la Conquista; entregar primer trabajo escrito

IIB: La Conquista y los cronistas indígenas
15 Garcilaso de la Vega, Comentarios reales
17 continuar El Inca Garcilaso; Roberto González Echeverría, "Imperio y estilo en el Inca Garcilaso"; Margarita Zamora, "Language and Authority in Los comentarios reales"

22 Felipe Guamán Poma de Ayala, Nueva corónica y buen gobierno (selecciones); Rolena Adorno, "Waman Puma de Ayala: 'Author and Prince'"
24 continuar Guamán Poma

29 Tragedia del fin de Atahuallpa
31 continuar Tragedia; Raquel Chang-Rodríguez, "Cultural Resistance in the Andes"
III: Poemas de fundación
noviembre
**los poemas de esta semana están en Reserve en el carpeta "Poesía hispanoamericana colonial"
5 Alonso de Ercilla, La araucana (selecciones) y Pedro de Oña, "El arauco domado" (selecciones)
7 Bernardo de Balbuena, "Grandeza mexicana" (selecciones); Pedro de Peralta Barnuevo, "Lima fundada" (selecciones); declarar tema del trabajo final

IV: El Barroco de Indias
12 introducción al barroco; Irving Leonard, "The Baroque Age" y Octavio Paz, "El reino de la Nueva España"; entregar segundo trabajo escrito
14 Sor Juana Inés de la Cruz, "La respuesta a Sor Filotea"; Octavio Paz, "Carta de más" (leer antes de "La respuesta" para entender las circunstancias en que se escribió)

19 continuar "La respuesta"; Josefina Ludmer, "Tretas del débil"
21 no hay clase

26 Sor Juana, poesía; entregar esquema del trabajo final
28 Irving Leonard, "A Baroque Poetess"; Stephanie Merrim, "Towards a Feminist Reading of Sor Juana"

diciembre
3 Carlos de Sigüenza y Góngora, Los infortunios de Alonso Ramírez
5 continuar Sigüenza y Góngora

10 Juan del Valle y Caviedes (los poemas se distribuirán en clase) y Julie Greer Johnson, de Satire in Colonial Spanish America
12 último día de clase; entregar trabajo final


Examen final:
17 diciembre 1:30-4:00







SPAN 460 "Colonial Spanish-American Studies: Colonial Encounters"

Primavera 1999 MWF 2:30-3:20 118 Fraser

Prof. Lee Skinner
Horas de oficina: lunes, miércoles y viernes 12:30-1:20 y por cita
Oficina: 3031 Wescoe Teléfono: 864-3851
Email: lskinner@ukans.edu


Descripción y objetivos: Uno de los temas dominantes de la literatura hispanoamericana colonial es la idea del "Encuentro" entre dos culturas y las consecuencias del Descubrimiento en esas culturas. SPAN 460 examina algunos textos coloniales con un enfoque en las descripciones y los análisis de las interacciones culturales y los intentos mutuos de entenderse. Prestaremos atención en particular a los intentos de construir el "Otro" (sea colonizador o colonizado); a las representaciones de las diferencias raciales; y a los esfuerzos de crear narrativas "perfectas" sobre la Conquista y la colonización del Nuevo Mundo.


Requisitos:

1. 3 trabajos escritos (4-6 páginas escritas a máquina) 55%
2. Examen parcial 10%
3. Examen final 20%
4. Tareas (una página escrita a máquina) 10%

El estudiante es responsable por entregarle a la profesora cinco (5) tareas durante el semestre. Una lista de posibles temas y fechas será distribuída a los estudiantes.

5. Participación en clase 5%

La participación activa del estudiante es imprescindible. El estudiante debe venir a clase habiendo leído el material asignado con atención y preparado comentarios y/o preguntas al respecto. La mera presencia del estudiante en la clase no constituye participación.

LA ASISTENCIA ES UN REQUISITO. Más de cuatro ausencias no justificadas resultarán en una rebaja inapelable de la nota final. No se justifica la ausencia sin la documentación apropriada.

Textos:

El diario de Cristóbal Colón, ed. Marcel C. Andrade
Visión de los vencidos, ed. Miguel León-Portilla
Naufragios por Alvar Núñez Cabeza de Vaca (Editorial Porrúa)
Comentarios reales por El Inca Garcilaso de la Vega (Editorial Austral)
Historia de la monja alférez por Catalina de Erauso (Editorial Austral)

Paquete de fotocopias [fc]--comprar de la profesora

Plan del curso

enero

20 introducción al curso

22 introducción a Colón

 25 El diario de Cristóbal Colón: Capítulo 1, pp. 29-31; Capítulos 9-13, pp. 50-63

27 Colón: Capítulos 14-20, pp. 64-86

29 Colón: Capítulos 21-27, pp. 87-111

febrero

1 Las Casas [fc]

3 Las Casas [fc]
5 Las Casas [fc]

8 introducción a la conquista de México

10 Visión de los vencidos, pp. 20-43

12 Visión de los vencidos, pp 65-87; 90-97

 

15 Visión de los vencidos, pp. 99-138

17 Hernán Cortés [fc]
19 Hernán Cortés [fc]


22 Bernal Díaz [fc]
24 Bernal Díaz [fc]
26 continuar discusión; entregar 1er trabajo escrito

marzo

1 Cabeza de Vaca, Capítulos I-X, pp. 3-23

3 Cabeza de Vaca, Capítulos XI-XXI, pp. 23-43

5 Cabeza de Vaca, Capítulos XXII-XXX, pp. 43-62

 

8 Cabeza de Vaca, Capítulos XXXI-XXXVIII, pp. 62-77

10 examen parcial

12 introducción a la conquista del Perú


15 El Inca Garcilaso"Proemio" pp. 17-18 y Primera Parte, Capítulos III-VII, pp. 26-44, XVI-XIX, pp. 65-75

17 Segunda Parte, Capítulos I- V, pp. 111-131

19 Segunda Parte, Capítulos VI-XI, pp. 131-154

 

vacaciones de primavera

29 Tragedia del fin de Atahualpa [fc]
31 Tragedia del fin de Atahualpa [fc]
abril
2 Tragedia del fin de Atahualpa [fc]

5 "La loa al Divino Narcisco", Sor Juana Inés de la Cruz

6 proyección de la película "The Mission"
7 discusión de "The Mission"
9 "'The Mission' and Historical Missions" [fc]

12 Catalina de Erauso, Capítulos I-VII, pp. 11-36
14 Capítulos VIII-XVI, pp. 37-57
16 Capítulos XVII-XXVI, pp. 58-82

19 El Otro en la poesía: La araucana [fc]
21 continuar La araucana

23 introduccíon al barroco latinoamericano

26 poesía de Juan del Valle Caviedes
28 continuar Caviedes
30 Los infortunios de Alonso Ramírez [fc]

mayo

3 Los infortunios de Alonso Ramírez [fc]
5 Los infortunios de Alonso Ramírez [fc]
7 entregar 3er trabajo escrito

10 último día de clase 

Examen final: el martes 18 de mayo 3:00-6:00





SPAN 771, "Colonial Encounters"
Fall 1998
MW 3:30-4:45


Uno de los temas dominantes de la literatura colonial hispanoamericana es
la idea del Encuentro entre dos culturas y las consecuencias del llamado
"Descubrimiento" en el Viejo y el Nuevo Mundo. Este curso examina textos
coloniales que se enfocan en descripciones y analisis de momentos de
interacción cultural, intentos mutuos de interpretación, y
mis-representaciones culturales. Les prestaremos atención específicamente
a los intentos de construir "el Otro", sea colonizador o colonizado; a
cuestiones de la representación de raza; y a los esfuerzos de construir
narrativas coherentes sobre la Conquista y colonización del Nuevo Mundo.
El curso también ofrece una introducción al campo contemporáneo de
estudios coloniales y a las obras secondarias importantes sobre la
literatura colonial.

Requisitos

2 trabajos escritos breves (5-7 p)
1 trabajo escrito largo de investigación (15-20 p)
tareas semanales de una pagina cada una
examen final
participación activa en la discusión

Textos Cristóbal Colón, "Diario del primer viaje" (Reserve)
Bartolomé de las Casas, "Brevíssima relación de la destruyción de las Indias" (librería)
Hernán Cortés, "Segunda carta de relación" (Reserve)
Bernal Díaz del Castillo, "Historia verdadera de la conquista de la Nueva España" (selecciones; Reserve)
Visión de los vencidos (librería)
Alvar Núñez Cabeza de Vaca, Naufragios (librería)
El Inca Garcilaso de la Vega, Comentarios reales (librería)
Felipe Guamán Poma de Ayala, "Nueva corónica y buen gobierno" (selecciones; Reserve)
Bernardo de Balbuena, "La grandeza mexicana" (Reserve)
Alonso de Ercilla, "La araucana" (Reserve)
Carlos Sigüenza y Góngora, "Los infortunios de Alonso Ramírez" (Reserve)
Sor Juana Inés de la Cruz, "La loa al Divino Narcisco" (Reserve)
Tragedia del fin de Atahuallpa (Reserve)





Horario
agosto
24 introducción
26 definiciones de "lo colonial": Klor de Alva, "Colonialism and
Postcolonialism as Latin American Mirages"; Patricia Seed

31 Margarita Zamora, "Historicity and Literariness"; Walter Mignolo,
"Cartas, crónicas y relaciones"
septiembre
2 Colón, "Diario del Primer Viaje"

7 no hay clase
9 continuar Colón; Zamora, "Voyage to Paradise"

14 Bartolomé de las Casas, Brevíssima relación de la destruyción
de las Indias

16

21 Hernán Cortés, "Segunda carta de relación"
23

28 Bernal Díaz del Castillo, Historia verdadera de la conquista
de la Nueva España (selecciones)
30 entregar primer trabajo escrito en clase

octubre
5 Visión de los vencidos
7 Clendinnen, "'Fierce and Unnatural Cruelty'"

12 Alvar Núñez Cabeza de Vaca, Naufragios
14

19 El Inca Garcilaso de la Vega, Comentarios reales
21

26 Felipe Guamán Poma de Ayala, Nueva corónica y buen gobierno (selecciones)
28 entregar segundo trabajo escrito en clase

noviembre
2 Tragedia del fin de Atahuallpa
4

9 Bernardo de Balbuena, La grandeza mexicana
11 Alonso de Ercilla, La araucana (selecciones)

16 introducción al barroco; Irving Leonard, "Baroque Times in Old Mexico"
y Octavio Paz, "El reino de la Nueva España"
18 Sor Juana Inés de la Cruz, "La loa al Divino Narciso"

23 continuar Sor Juana
25 no hay clase

30 Carlos Sigüenza y Góngora, Los infortunios de Alonso Ramírez
diciembre
2
7 último día de clase; entregar trabajo final en clase

Examen final miércoles el 16 de diciembre 3:00-6:00








SPAN 440 Spanish-American Literature I, Primavera 1997
Prof. Lee Skinner
3031 Wescoe; tel. 4-3851; email: lskinner@falcon.cc.ukans.edu
Horas de oficina: lunes, miercoles y viernes 1:30-2:30 y por cita

 





Este curso estudia la evolucion de la literatura y cultura latinoamericana desde finales del siglo XV hasta 1900, partiendo de la lectura de obras representativas primarias y secundarias. Estas obras se discutiran dentro del contexto historico de l a conquista y la colonizacion de America Latina. Al mismo tiempo se prestara atencion especial a las tecnicas del analisis literario.





Textos:

Requisitos del curso:

  1. Tres trabajos de 4 a 6 paginas escritos a maquina -- 60%. En caso de no entregarse el trabajo escrito en la fecha senalada, se bajara la nota una fraccion por cada dia de tardanza.
  2. Examen final (comprensivo) -- 20%
  3. Participacion en clase -- 10% La participacion activa del estudiante es imprescindible. El estudiante debe venir a clase habiendo leido el material asignado con atencion y preparado comentarios y/o preguntas al respecto. La mera presencia del estudiante en la clase no constituye p articipacion.
  4. Tareas -- 10% Las tareas consisten en una serie de breves composiciones semanales (1 pag. escrita a maquina)

. Estas composiciones deben ser escritas desde una perspectiva analitica y critica sobre el texto que se va a discutir en clase ese dia; no deben meramen te resumir la obra. Los temas de las tareas se daran con anticipacion.
LA ASISTENCIA ES UN REQUISITO. Mas de cinco ausencias no justificadas resultaran en una rebaja inapelable de la nota final. No se justifica la ausencia sin la documentacion apropriada.

Horario

enero
13 Introduccion al curso
15 Cristobal Colon, "Carta a Luis Santangel", VH 23-27
17 Voces amerindias, VH 13-22

 

20 No hay clase
22 Bartolome de las Casas, VH 28-37
24 Las Casas, fc y Lewis Hanke, "The Dawn of Conscience in America", fc

27 Hernan Cortes, "Segunda Carta de Relacion", fc
29 Inga Clendinnen, "'Fierce and Unnatural Cruelty': Cortes and the Conquest of Mexico"
31 Bernal Diaz del Castillo, VH 38-49

febrero
3 Vision de los vencidos fc
4 Pelicula "Cabeza de Vaca" se proyecciona en Wescoe 4033 a las 7:00
5 discusion de la pelicula "Cabeza de Vaca"
7 Alvar Nunez Cabeza de Vaca, Naufragios fc

10 El Inca Garcilaso de la Vega, VH 68-76 y fc
12 Felipe Guaman Poma de Ayala, "Nueva coronica y buen gobierno", fc
14 Rolena Adorno, "Waman Puma de Ayala, Author and Prince", fc; continuar la discusion del Inca Garcilaso y Guaman Poma

17 Introduccion al barroco: Irving A. Leonard, "Baroque Times in Old Mexico", fc entregar primer trabajo escrito
19 Juan del Valle y Caviedes, VH 77-82
21 Sor Juana Ines de la Cruz: poesia, VH 83-85, 89-93

24 continuar la poesia de Sor Juana
26 Sor Juana, "La respuesta a Sor Filotea de la Cruz", fc
28 continuar "La respuesta"

marzo
3 Octavio Paz y Stephanie Merrim, fc
5 Sor Francisca Josefa del Castillo y Guevara y Asuncion Lavrin, fc
7 La Virgen de Guadalupe: Jacques Lafaye, "Guadalupe, a Mexican National Emblem", fc

9 Pelicula "The Mission" se proyecciona en Wescoe 4033 a las 7:00
10 Discusion de "The Mission"; Saeger, "'The Mission' and Historical Missions", fc
12 Jose Joaquin Fernandez de Lizardi, VH 95-105
14 Simon Bolivar, "Carta de Jamaica", fc

 

17 Andres Bello, VH 106-113
19 Introduccion al romanticismo
21 Jose Maria Heredia, "En el teocalli de Cholula", VH 127-131
entregar segundo trabajo escrito

**Vacaciones: 24, 26, 28**

31 Esteban Echeverria, "El matadero", VH 139-155; Bushnell y Macauley, fc
abril
2 continuar "El matadero"
4 Domingo Faustino Sarmiento, Facundo VH 156-172

7 Sarmiento, fc
9 Jose Hernandez, "Martin Fierro" VH 196-207 y Jorge Luis Borges, "El escritor argentino y la tradicion", fc
10 Pelicula "Camila" se proyecciona en Wescoe 4033 a las 7:00
11 discusion de "Camila"

14 Gertrudis Gomez de Avellaneda, VH 173-78
16 Gomez de Avellaneda, "Autobiografia", fc
18 Gomez de Avellaneda, Sab, Primera parte Caps. I-III

21 Caps. IV-VIII
23 Caps. IX-Segunda parte, Cap. II
25 Sab, Caps. III-fin

28 discusion de Sab, continuada
30 Ricardo Palma, VH 184-195
mayo
2 Clorinda Matto de Turner, VH 208-216; entregar tercer trabajo escrito
5 ultimo dia de clase

Examen final jueves el 13 de mayo 3:00-6:00


Spanish 781, Primavera 1997
Prof. Lee Skinner
3031 Wescoe; email lskinner@falcon.cc.ukans.edu
Horas de oficina: lunes, miercoles y viernes 1:30-2:30 y por cita

Objetivos: El curso provee una introduccion intensiva a los discursos coloniales hispanoamericanos entre 1492 e Independencia.
En adicion a una examinacion de los textos primarios destacados de la epoca, estudiaremos los diferentes intentos critic os de definir el campo de "la literatura colonial". El curso se enfoca en los problemas presentados por los discursos criticos tanto como en el estudio detallado de los textos primarios.

Requisitos:

  1. Participacion activa en la clase. Para facilitar tal participacion, los estudiantes prepararan breves composiciones (1 pagina escrita a maquina) para leer en clase cada semana.
  2. Un ensayo de 3-5 paginas que sintetiza revistas de dos o mas libros escogidos de la bibliografia secondaria (consultar con la profesora).
  3. Un trabajo escrito final de 15-20 paginas, o dos trabajos de 8-10 paginas para los candidatos de M.A. Un examen final.

Textos:

Tambien haremos uso extensivo de fotocopias. Las lecturas fotocopiadas son disponibles en "Reserve" en Watson Library y en CopyCo on 23rd St.


Descripcion de los trabajos:
La fecha de la revista de critica bibliografica es el 9 de abril.
Tendremos un examen final de dos horas; arreglaremos la fecha en clase. El examen tiene dos partes: la primera seccion es identificacion de citas. Pongo tres citas de las que Uds. escogen dos. Indentifican el texto y el autor/la autora, y escriben un analisis de la cita. En el analisis, describen los rasgos importantes del fgragmento y relacionan la cita al texto del cual esta sacado. La segunda seccion es un ensayo en que sintetizan algunas de las cuestiones y preocupaciones del semestre. Les doy el tema de este ensayo con anticipacion para que lo preparen. No pueden usar libros durante el examen.
El trabajo final es un tema abierto. Deben demostrar un conocimiento de la bibliografia secundaria, pero el trabajo no debe consistir de un resumen de esa bibliografia. Lo que quiero oir es su opinion, no la de otros criticos. No asumo que van a escoger un tema o un texto completamente nuevo; no deben sentirse paralizados por la existencia de una bibliografia pre-existente--ni por la falta de bibliografia.
Busco los siguientes rasgos en los trabajos:

Un entendimiento del texto primario, que no debe consistir en un resumen del texto. Quiero ver que han trabajado en detalle con el texto original.

Contexto textual. Si el trabajo trata un extracto de un texto, debe relacionar este extracto al resto del texto. Tambien deben hablar del texto en el contexto de su productor, el/la autor/a.

Contexto historico-social. Traten de contestar la pregunta, que nos muestra el texto del periodo, epoca, movimiento? Cuales son las implicaciones del texto? En fin, por que es importante el texto a Uds. y a sus lectores?

Horario
enero
I: Introduccion a la "literatura" "colonial"
13 Introduccion
15 J. Jorge Klor de Alva, "Colonialism and Postcolonialism as (Latin) American Mirages" y Homi Bhabha, "Signs Taken for Wonders"
17 Walter Mignolo, "Cartas, cronicas y relaciones del descubrimiento y la conquista" y Roberto Gonzalez Echeverria, "Humanismo, retorica y las cronicas de la conquista"

II: Descubrimientos/Encuentros
20 No hay clase--Dia de Martin Luther King Jr.
22 Cristobal Colon, "Diario del Primer Viaje"
24 continuar Colon, "Primer Viaje" y "Carta a Luis Santangel"

27 Colon, "Relacion del Tercer Viaje" y "Relacion del Cuarto Viaje"
29 Margarita Zamora, "Voyage to Paradise" en Reading Columbus
31 Nicolas Wey-Gomez, "Cannibalism as Defacement: Columbus' Account of the Fourth Voyage" y E. Michael Gerli, "Columbus and the Shape of the Word: Authority and Experience in the Relacion of the Third Voyage"

febrero
3 Bartolome de Las Casas, Brevissima relacion de la destruycion de las Indias
5 continuar Las Casas, Brevissima relacion
7 Las Casas, "Prologo de la historia" y Anthony Pagden, "Ius et Factum: Text aan Experience in the Writings of Bartolome de Las Casas"

III: La Conquista de Mexico
10 Hernan Cortes, Segunda carta de relacion
12 continuar Cortes
14 Inga Clendinnen, "'Fierce and Unnatural Cruelty': Cortes and the Conquest of Mexico"





17 Miguel Leon-Portilla, ed. Vision de los vencidos
19 continuar Vision de los vencidos
21Bernal Diaz del Castillo, Historia verdadera de la conquista de Nueva Espana

24 Rolena Adorno, "Discourses on Colonialism: Bernal Diaz, Las Casas, and the Twentieth-Century Reader"; Jonathan Loesberg, "Narratives of Authority: Cortes, Gomara, Diaz"; Jose Rabasa, "Dialogue as Conquest"
IV: Cronistas indigenas
26 El Inca Garcilaso de la Vega, Comentarios reales
28 continuar Comentario reales

marzo
3 Roberto Gonzalez Echeverria, "Imperio y estilo en el Inca Garcilaso"; Margarita Zamora, "Language and Authority in the Comentarios reales" 5 Felipe Guaman Poma de Ayala, Nueva coronica y buen gobierno
7 continuar Nueva coronica y buen gobierno

10 Rolena Adorno, "The Rhetoric of Resistance"; Mercedes Lopez-Baralt, "La cronica de indias como texto cultural"
12 Tragedia del fin de Atahualpa
14 continuar la Tragedia

17 Raquel Chang-Rodriguez, "Cultural Resistance in the Andes"
V: Epicas de conquista
19 Alonso de Ercilla, La araucana
21 Francisco Javier Cevallos, "Don Alonso de Ercilla and the American Indian: History and Myth" y E. Michael Gerli, "Elysium and the Cannibals: History and Humanism in Ercilla's Araucana"; entregar primer trabajo escrito (M.A. candidates)

**Vacaciones: 24, 26, 28**

31 Pedro de Ona, El arauco domado y Roberto Castillo Sandoval, "'?Una misma cosa con la vuestra?': Ercilla, Pedro de Ona y la apropiacion post-colonial de la patria araucana"
abril
VI: Satiras coloniales
2 Mateo Rosas de Oquendo y Pedro Lasarte, "Mateo Rosas de Oquendo y la escritura autobiografica"
4 Juan del Valle y Caviedes y Julie Greer Johnson, de Satire in Colonial Spanish America

7 Esteban de Terralla Landa, "Lima por dentro y fuera" y Julie Greer Johnson
VII: El Barroco de Indias
9 Bernardo de Balbuena, "Grandeza mexicana"
11 Pedro de Peralta Barnuevo, "Lima fundada" y Ruth Hill, "Between Reason and Piety: Inventio and Verisimilitude in Pedro de Peralta's Prologue to Lima fundada (1732)"

14 Sor Juana Ines de la Cruz, "La respuesta a Sor Filotea de la Cruz" y Octavio Paz, "Carta de mas"
16 continuar "La respuesta"
18 Peggy Kamuf, "Replacing Feminist Criticism"; Josefina Ludmer, "Tretas del debil"

21 poesia de Sor Juana (sonetos, villancicos)
23 continuar la poesia; Octavio Paz, "Concilio de luceros" y "Religiosos incendios"
25 Irving Leonard, "A Baroque Poetess"; Stephanie Merrim, "Towards a Feminist Reading of Sor Juana"

28 Carlos de Siguenza y Gongora, Los infortunios de Alonso Ramirez
30 continuar Los infortunios de Alonso Ramirez
mayo
2 Siguenza y Gongora, "Alboroto y motin"; Kathleen Ross, "Alboroto y motin de Mexico: Una noche triste criolla"

VIII: Conclusiones
5 **ultimo dia de clase**; Margarita Zamora, "Historicity and Literariness: Problems in the Literary Criticism of Spanish American Colonial Texts"